Vid uppförandet av en byggnad förväntar man sig idag en livslängd på 50 till 100 år. Vid projektering av byggnader används idag klimatfiler som är baserade på perioden 1991 till 2020. Detta innebär att byggnader och riktlinjer dimensioneras utifrån ett klimat som redan passerat och inte tar hänsyn till de klimatförändringar som förväntas ske under byggnadens livscykel. Detta arbete har undersökt hur en byggnad som projekteras efter dagens riktlinjer förhåller sig för ett framtida klimat genom byggnadssimuleringar med implementeringen av klimatfiler för framtida klimat.Klimatfilerna är baserade på klimatscenarierna RCP 4,5 och RCP 8,5. Data som används för att skapa klimatfilerna kommer i sin tur från SMHI:s fördjupade klimatscenariotjänst. I denna används RCP som basscenario, med extra tillägg för optimering av träffsäkerheten för svenska förhållanden.Byggnaden som simuleras är ett flerbostadshus som är beläget i Stockholm. Byggnadssimuleringsprogrammet IDA ICE användes för att undersöka hur olika strategier för att minska övertemperaturer påverkade energianvändningen och den termiska komforten under sommaren för byggnaden.Simuleringarna visade att för RCP 4,5 och RCP 8,5 finns stor sannolikhet för att byggnader utan komfortkyla inte klarar godkända nivåer av termisk komfort enligt miljöcertifieringssystemen. Vidare visade simuleringarna att trots implementeringen av aktiv kyla är det fullt möjligt att klara dagens krav på energianvändning även för de framtida klimatscenarierna. Simuleringarna visade också att solskydd bör få stort fokus vid projektering av byggnader som ämnas användas förtjänstfullt även i framtida varmare klimat, då det är en metod som lämpar sig väl oavsett vilken annan kylstrategi den kombineras med.

When constructing a building today, the expected lifespan is around 50 to 100 years. During planning of buildings, a climate file based on weather data from the period 1991 to 2020 are used today. This means that buildings and guidelines are dimensioned based on a climate that already passed, no consideration is taken for the expected climate change throughout the building's lifespan. This study has investigated how a building designed in accordance with today’s guidelines performs in a future climate through building simulations that implement expected climate changes.The climate files are based on the climate scenarios RCP 4,5 and RCP 8,5. The data used to create the climate files is derived from SMHI’s enhanced climate scenario service. In this service, RCP is used as the based scenario with additional adjustments to optimize accuracy for Swedish conditions.The simulated building is a multi-family residential building located in Stockholm. The building simulation program IDA ICE was used to investigate how different strategies to reduce overheating affected energy consumption and thermal comfort during summer for the building.The simulations showed that for RCP 4,5 and RCP 8,5 there is a high likelihood that a building without cooling systems will not meet the required levels of thermal comfort according to the environmental certification systems. Furthermore, the simulations demonstrated that despite the implementation of active cooling, it is entirely possible to meet today’s energy use requirements even for future climate scenarios. The simulations indicated that different strategies for solar protection are used advantageously when designing buildings intended to perform well in future warmer climates. Solar protection is also easy to combine with other cooling strategies, which further implies it is a good option for handling a warmer future climate.