Efficient on-chip integration of single-photon emitters imposes a major bottleneck for applications of photonic integrated circuits in quantum technologies. Resonantly excited solid-state emitters are emerging as near-optimal quantum light sources, if not for the lack of scalability of current devices. Current integration approaches rely on cost-inefficient individual emitter placement in photonic integrated circuits, rendering applications impossible. A promising scalable platform is based on two-dimensional (2D) semiconductors. However, resonant excitation and single-photon emission of waveguide-coupled 2D emitters have proven to be elusive. Here, we show a scalable approach using a silicon nitride photonic waveguide to simultaneously strain-localize single-photon emitters from a tungsten diselenide (WSe2) monolayer and to couple them into a waveguide mode. We demonstrate the guiding of single photons in the photonic circuit by measuring second-order autocorrelation of g((2))(0) = 0.150 +/- 0.093 and perform on-chip resonant excitation, yielding a g((2))(0) = 0.377 +/- 0.081. Our results are an important step to enable coherent control of quantum states and multiplexing of high-quality single photons in a scalable photonic quantum circuit.