Quantum-dot-molecular phase coherence (and the relevant quantum-interference-switchable optical response) can be utilized to control electromagnetic wave propagation via a gate voltage, since quantum-dot molecules can exhibit an effect of quantum coherence (phase coherence) when quantum-dot-molecular discrete multilevel transitions are driven by an electromagnetic wave. Interdot tunneling of carriers (electrons and holes) controlled by the gate voltage can lead to destructive quantum interference in a quantum-dot molecule that is coupled to an incident electromagnetic wave, and gives rise to a quantum coherence effect (e.g., electromagnetically induced transparency, EIT) in a quantum-dot-molecule dielectric film. The tunable on- and off-resonance tunneling effect of an incident electromagnetic wave (probe field) through such a quantum-coherent quantum-dot-molecule dielectric film is investigated. It is found that a high gate voltage can lead to the EIT phenomenon of the quantum-dot-molecular systems. Under the condition of on-resonance light tunneling through the present quantum-dot-molecule dielectric film, the probe field should propagate without loss if the probe frequency detuning is zero. Such an effect caused by both EIT and resonant tunneling, which is sensitive to the gate voltage, can be utilized for designing devices such as photonic switching, transistors, and logic gates.