Scientists regularly make possibility claims. While philosophers of science are well aware of the distinction between epistemic and objective notions of possibility, we believe that they often fail to apply this distinction in their analyses of scientific practices that employ modal concepts. We argue that heeding this distinction will help further progress in current debates in the philosophy of science, as it shows that the debaters talk about different things, rather than disagree on the same issue. We first discuss how the two notions differ with respect to their epistemology and show that these differences are sometimes ignored in the philosophy of science. We then revisit four current philosophy of science debates about modelling, that are framed in modal terms, to showcase how the distinction significantly clarifies these debates and thereby helps advance them.