This paper presents a spatial-based trajectory planning method for automated vehicles under actuator, obstacle avoidance, and vehicle dimension constraints. Starting from a nonlinear kinematic bicycle model, vehicle dynamics are transformed to a road-aligned coordinate frame with path along the road centerline replacing time as the dependent variable. Space-varying vehicle dimension constraints are linearized around a reference path to pose convex optimization problems. Such constraints do not require to inflate obstacles by safety-margins and therefore maximize performance in very constrained environments. A sequential linear programming (SLP) algorithm is motivated. A linear program (LP) is solved at each SLP-iteration. The relation between LP formulation and maximum admissible traveling speeds within vehicle tire friction limits is discussed. The proposed method is evaluated in a roomy and in a tight maneuvering driving scenario, whereby a comparison to a semi-analytical clothoid-based path planner is given. Effectiveness is demonstrated particularly for very constrained environments, requiring to account for constraints and planning over the entire obstacle constellation space.