Lifetime measurements of low-lying excited states in the semimagic (N=50) nucleus Rh95 have been performed by means of the fast-timing technique. The experiment was carried out using γ-ray detector arrays consisting of LaBr3(Ce) scintillators and germanium detectors integrated into the DESPEC experimental setup commissioned for the Facility for Antiproton and Ion Research (fair) Phase-0, Darmstadt, Germany. The excited states in Rh95 were populated primarily via the β decays of Pd95 nuclei, produced in the projectile fragmentation of a 850 MeV/nucleon Xe124 beam impinging on a 4g/cm2Be9 target. The deduced electromagnetic E2 transition strengths for the γ-ray cascade within the multiplet structure depopulating from the isomeric Iπ=21/2+ state are found to exhibit strong deviations from predictions of standard shell model calculations which feature approximately conserved seniority symmetry. In particular, the observation of a strongly suppressed E2 strength for the 13/2+→9/2+ ground state transition cannot be explained by calculations employing standard interactions. This remarkable result may require revision of the nucleon-nucleon interactions employed in state-of-the-art theoretical model calculations, and might also point to the need for including three-body forces in the Hamiltonian.