In this paper we present a real-time dance visualization framework with the goal of easily mapping motion data from an accelerometer and a gyroscope into visual effects that users can compose and appropriate to their own dancing style. We used this framework to design a set of dance-tovisuals mappings through a user-centered approach. As a result, we conclude with a list of factors that help users to understand how to interact with a real-time dance visualization with no prior instructions.