Fluorescence-based optical sensing techniques have continually been explored for single-molecule detection targeting myriad biomedical applications. Improving signal-to-noise ratio remains a prioritized effort to enable unambiguous detection at single-molecule level. Here, we report a systematic simulation-assisted optimization of plasmon-enhanced fluorescence of single quantum dots based on nanohole arrays in ultrathin aluminum films. The simulation is first calibrated by referring to the measured transmittance in nanohole arrays and subsequently used for guiding their design. With an optimized combination of nanohole diameter and depth, the variation of the square of simulated average volumetric electric field enhancement agrees excellently with that of experimental photoluminescence enhancement over a large range of nanohole periods. A maximum 5-fold photoluminescence enhancement is statistically achieved experimentally for the single quantum dots immobilized at the bottom of simulation-optimized nanoholes in comparison to those cast-deposited on bare glass substrate. Hence, boosting photoluminescence with optimized nanohole arrays holds promises for single-fluorophore-based biosensing.